Co roku na początku marca odbywają się tzw. „Dni Kaštela”. W tym roku pragnęliśmy się przyłączyć do imprezy poprzez zaprezentowanie naszego programu kulturalnego „Przegląd kultury polskiejr”. Dzięki przychylności władz miasta, mogliśmy w tym cyklu kulturalnym zaprezentować się jako mniejszość polska mieszkająca na tym terenie. Każdy naród ma swoją bogatą kulturę i ją pielęgnuje. Aby kultura przetrwała w narodzie i się pogłębiała, ważne jest spełnienie minimum 2 czynników. Pierwszy to propagowanie kultury (muzyki, poezji, sztuki, obyczajów) wśród młodych pokoleń. Drugi czynnik to promowanie swojej kultury narodowej w różnorodnej formie pośród innych narodów. Chorwacja również ma swoją bogatą kulturę, o czym my, Polacy mieszkający tutaj, mogliśmy się przekonać nie jeden raz. Jako Polonia tu żyjąca pragnęliśmy zorganizować przegląd kultury polskiej wśród narodu chorwackiego. W naszym programie zaprezentowaliśmy muzykę, poezję i sztukę. Malarze polscy udostępnili nam na czas wystawy swoje dzieła, które stworzyli pod natchnieniem letniego pobytu nad pięknym wybrzeżem Adriatyku. Obrazy przedstawiały Adriatyk i to, co jest z nim związane – zabytki wybrzeża Dalmacji. Obecne były także rzeźby w mosiądzu i tryptyk (płaskorzeźba). Należy tu wspomnieć, że towarzystwo malarzy „Pod kasztanem” działa w Krynicy Górskiej (południe Polski) ponad 20 lat. Artyści w 2005 roku zdobyli nagrodę „Kryształowa sól”, a w 2008 roku – nagrodę „Zasłużeni dla rozwoju kultury i dziedzictwa”. Chcąc przybliżyć polską poezje klasyczną, pan Ljubo Podrug przeczytał ją w tłumaczeniu na język chorwacki. Polonez posiada w swojej bibliotece cały zbiór poezji polskiej, począwszy od Kochanowskiego, skończywszy na poezji współczesnej. Wybór był bardzo trudny. Na pewno wiedzieliśmy, iż muszą to być wybrane wiersze najwybitniejszych wieszczy polskich. Po wspólnych dyskusjach zostali wybrani nasi wielcy wieszcze, którzy tworzyli w okresie romantyzmu – Adam Mickiewicz i Juliusz Słowacki. Został odczytany wiersz „Przyjaciele” Mickiewicza oraz „Niechaj mnie Zośka o wiersze nie prosi” i rr30;..r1; Słowackiego. Następnie przeszliśmy do poetów współczesnych, pan Ljubo odczytał wiersz „Nad wybrzeżem Adriatyku” Stanisława Grochowiaka oraz „Psalm” Wisławy Szymborskiej, która za całokształt twórczości została laureatką Nagrody Nobla w 1996 roku. Czytaniu naszej poezji cały czas towarzyszyła muzyka klasyczna utworów Witolda Lutosławskiego w wykonaniu naszych zaprzyjaźnionych artystów – Jarosława Sadowego – klarnet i Katariny Gekić – fortepian. Swoją obecnością nas zaszczycili: przedstawiciel Ambasady Polskiej w Zagrzebiu Paweł Sokołowski, zastępca burmistrza miasta Kaštela Marinko Kovačev, członek Rady Mniejszości Narodowych i zarazem przewodniczący Macedońskiego Towarzystwa w Splicie Angel Mitrevski. Dzięki obecności mediów jesteśmy przekonani, że większa część mieszkańców Kašteli, Trogiru i Splitu o nas usłyszy. Towarzystwo Polonez chciałoby w szczególnym stopniu podziękować miastu Kaštela i Ambasadzie Polskiej w Zagrzebiu, które swym wsparciem finansowym przyczyniły się do zrealizowania projektu. Wystawa była też doskonałą okazją do zaprezentowania” 1 „numeru naszego przyszłego biuletynu, który planujemy wydawać 2 razy do rok
